Я так понимаю, лирический герой - второклассник... а текст от умилительно детского языка порой доходит чуть ли не дотехнически взрослого. ...конечно я перебарщиваю, но всеже... А во-вторых, я не вижу смысла, оправдывающего "изощренно злое пародирование саму идею счастливого детства" (как написанно на обложке книги)... Оговорюсь, что прочел буквально две первые главы, но \вопрос уже возник: "А чем книга-то зацепила?"
Inside my heart is breaking, my make-up may be flaking. But my smile still stays on.
зацепила ну кого чем, меня именно описанием такой вот "детской жизни" ну на вкус и цвет фломастеры разные, можно cебя не насиловать ежели не нравится. или интересно, что дальше?
А во-вторых, я не вижу смысла, оправдывающего "изощренно злое пародирование саму идею счастливого детства" (как написанно на обложке книги)...
Оговорюсь, что прочел буквально две первые главы, но \вопрос уже возник: "А чем книга-то зацепила?"
ПС как-то я к вечеру серьезным стал
ну на вкус и цвет фломастеры разные, можно cебя не насиловать ежели не нравится. или интересно, что дальше?
Спасибо за ответ.
устроим соц.опрос)
Да вроде как положительное впечатление).