как там говорил новый "Герой нашего времени"? "Everybody lie"?