Почитал Шекспира ("Много шума из ничего" и "Как вам это понравится") Понравилось... но чем.. цитатами, ситуациями, абсурдными для жизни, но интересными для сцены (кстати, нехочется видеть реакцию "современного разума" на эти сцены). А вот язык... нет, я понимаю Шекспир, и класика, и лексикон неподъемный для одного человека, но либо перевод, либо стиль сказа, либо дух того времени, немного не мое. Но интересно.