Товарищи, а есть тут люди, знающие японский?