Услышал таки о "Робин Гуде" не от знакомых....
Меня пугают слова: "новое прочтение"